|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
- 소재언어 문법의 정확한 이해력을 높이기 위한 문장구조 분석 개념 및 방법론, 문장의 의미 분석력 배양
- 소재언어 및 목표언어의 중, 단문을 활용한 텍스트 표현력 배양
|
|
 |
|
| - 영문 번역의 핵심이라고 할 수 있는 주요 문법 포인트를 중심으로 분야별 중, 단문의 번역 예문을 활용한 기본 학습법 |
|
| 강의 |
제목 |
교재 |
시간 |
| 1강 |
명사, 문장으로 이해 / 대명사, 때로는 우리말로 풀어쓰기 |
2~3p |
25분 |
| 2강 |
동일한 주어는 반복하지 말 것/ 무생물 주어 번역 |
5p |
25분 |
| 3강 |
품사의 함정 극복을 극복할 것 |
6~7p |
25분 |
| 4강 |
형용사 / 부사의 전환 |
강의안 |
25분 |
| 5강 |
단수와 복수의 차이 |
강의안 |
25분 |
| 6강 |
의성어, 의태어를 잘 살리면 번역문이 춤을 춘다 |
8p |
25분 |
| 7강 |
관계절, 수식어..우리말 어순대로 풀어가자 |
강의안 |
25분 |
| 8강 |
유연성이 요구되는 시제 조절 |
9~10p |
25분 |
| 9강 |
비교급의 표현 |
강의안 |
25분 |
| 10강 |
오역방지를 위한 구두점의 역활 |
강의안 |
25분 |
| 11강 |
부사의 위치가 때로는 엉뚱한 문장을 만든다 |
11~12p |
25분 |
| 12강 |
가정법 번역 시 주의사항은? |
강의안 |
25분 |
| 13강 |
구문의 다양성 |
12~13p |
25분 |
| 14강 |
맛있는 번역의 양념, 관사 |
강의안 |
25분 |
| 15강 |
종합 테스트 (문법, 독해, 번역) |
14~15p |
25분 |
|
|
|
 |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 10월 3일 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
| AM 2:19 면학온도 |
|
%의 회원이
에듀윌을 방문,
수강하고 있습니다. |
|
 |
|
|
|
